Translated document This document was translated from French. In the event of any discrepancy between the translation and the original, only the French version is authoritative: Politique de confidentialité.

Privacy policy

Version in force since May 7, 2025.

Say See Show is committed to protecting your privacy and personal data, in accordance with applicable data protection laws, including the GDPR (EU), PIPEDA (Canada), CCPA and COPPA (California, USA), BDSG and TTDSG (Germany), FADP (Switzerland) and LSC (Vietnam). This policy explains what data we collect, why we process it, how long we keep it, your rights and the security measures we put in place.

1. Data we collect

When installing or first using the application (users without a licence):

Collected data: usage date, language, country
Purpose: anonymous usage statistics
Retention period: 2 years
Personal nature: non-personal

When acquiring a licence:

Collected data: subscription date, country, language, unique device identifier
Purpose: service delivery, licence management, security
Retention period: until the day after the licence expires
Personal nature: indirectly personal (device identifier)

2. Use by minors

The application is available to users aged 15 and over. We do not knowingly collect personal data from children under 15. No behavioural tracking or targeted advertising is used. In compliance with the COPPA, Article 8 of the GDPR and the Swiss FADP, no processing of children's data takes place without verified parental consent.

3. Legal basis for processing

Our processing is based on:

performance of a contract (licence and security service)
legitimate interest (usage analysis, application security)
compliance with legal obligations

4. International data transfers

All data is hosted within Europe (France and Switzerland) by Infomaniak, a GDPR-compliant hosting provider. No data is transferred outside the EEA or to non-adequate countries.

5. Security measures

We implement robust security measures including:

encryption of data in transit and at rest
restricted access to data by authorised staff only
regular security audits
secure hosting with Infomaniak

6. No data sale or third-party sharing

We do not sell or share your data with third parties. Data is only stored securely by our hosting provider, Infomaniak, which has no access to its content.

7. No cookies or trackers

The application uses no cookies and no advertising or analytics trackers. As such, no consent banner or cookie management is required (under the TTDSG, GDPR and FADP).

8. Your rights

Depending on your jurisdiction, you may exercise the following rights:

access to your data
rectification of your data
erasure, that is the right to be forgotten
restriction of processing
objection to processing
data portability
withdrawal of consent, where applicable

To exercise these rights, contact us: email us.

9. Changes to this policy

This policy may be updated from time to time. Please check back regularly. The latest update date appears at the top of this document.

10. Contact

If you have any questions or concerns about this policy or your data rights, please contact us at:

email us